Forum Index > Front Desk > Titles in other languages for english spoken movies

User Info Post
dupystoilet
Posts: 4
i've noticed for a while that some of the titles of english spoken movies are in other languages. like this one which i found earlier: Vackert brorsan (i would have posted the link but it seems i'm not allowed) . the original U.S. title would be Start the Revolution Without Me and it appears in the Movies section under it's official title but for the Swedish release. now i don't expect u to sip through the whole 40.000+ material u have to find the few english spoken movies with wrong language titles, but is there an option i don't know of or will there be an option for users to correct this kind of small error ?
i ask this because it happened a few times to search for a title here, not find it after several searches and after finding it on other sites and trying to submit the link on this one, it tells me the movie is already in the database, i search again , don't find it ... and so on.

thxn :D
Posted 4 years, 3 months ago | Quote Post
dupystoilet
Posts: 4
uhmmm ... i just found out that i'm THAT a**hole who does not search before posting in this forum :(

here's the answer to my question
Quote:
misterjay wrote:

all incorrect titles will be corrected if came across.
if you find more of these foreign titles ,send me a message wich movie it is and what the correct title should be.

Posted 4 years, 3 months ago | Quote Post
calmlybleeding
Posts: 5395
lol, love this post.

....also, checking imdb will sometimes show where the movie was actually made, even though you may think it's from one place, it may not be.
Posted 4 years, 3 months ago | Quote Post
otep39
Super Mod
Posts: 5441
Yes and when you come across those then you should post it in this thread so we can fix the titles to the english one.

http://www.1channel.ch/forum/viewthread.php?tid=478524


Thank you :)
Posted 4 years, 3 months ago | Quote Post

Reply

You're not logged in!

Forum Index > Front Desk > Titles in other languages for english spoken movies



Remember Me
Forgot Login | Make a Free Account

Information

LetMeWatchThis Guide TV Schedule

Support the Site

Site Updates and News

Did you know you can use Primewire.org and Primewire.is to access this site? Well, now you do.
Check out the personalized TV Schedule.

Primewire Trivia

Latest Comments

Ghostbusters 2016

MikaylasMom24 : We love the original movie and loved this one. I know that's not a popular opin ...

Me Before You

sana_mujtaba : Film was super emotional. Loved every bit.but as I watched it i realised Will t ...

End of Watch

lowoil : Another film that thinks filling over half the script with vulgar words passes a ...

Tyler Perry's The Haves and the Have Nots

currymel : Just like with real life, when it hits it hits from all angles. Can't wait to se ...

The West Wing

TheFourAgreements : Abbie Bartlet couldnt be prouder to hold Jed's hand as they walked through the b ...

Billions

IM_ : This is the equivalent of Suits in the sense that they throw around a few financ ...

TURN

GigaShadow88 : what an ending....

More Comments

Support the Site

Tell Us Stuff